No, Book Tracker cannot automatically import Kindle highlights or notes.

• A workaround is to copy/paste your highlights into the Notes or Quotes section of each book in Book Tracker.
• Some users automate this using Apple Shortcuts: export Kindle highlights, then create a Shortcut to automatically add the exported highlight using the integration of Book Tracker with Apple Shortcuts.